1
00:10:11,652 --> 00:10:13,612
ငါအရမ်းကြေကွဲနေတယ်။

2
00:10:14,280 --> 00:10:17,574
သမီးလိုချင်တယ်။
အခြားခင်ပွန်းကိုရှာရန်။

3
00:10:18,284 --> 00:10:21,077
အိမ်ထောင်ကျရင်.
အိမ်မှာ လူတယောက်ရှိမယ်။

4
00:10:22,121 --> 00:10:24,748
Thao ကော ဘယ်လိုလဲ။
အိမ်ကလူက ဟိုမှာ။

5
00:10:25,625 --> 00:10:29,210
ပန်းကန်ဆေးနေတဲ့ သူ့ကိုကြည့်။

6
00:10:29,837 --> 00:10:33,465
သူ့ညီမ ဘာမဆိုလုပ်တယ်။
လုပ်ဖို့ အမိန့်ပေးတယ်။

7
00:10:33,924 --> 00:10:36,384
သူဘယ်လိုလူဖြစ်လာနိုင်မလဲ။
အိမ်ထဲကလား?

8
00:10:37,470 --> 00:10:41,056
အသက်ကြီးလာရင် စိတ်ရှည်ပါ
အိမ်သူအိမ်သားဖြစ်လိမ့်မည်။

9
00:10:41,223 --> 00:10:42,515
ဘယ်လိုမျှမဖြစ်နိုင်။

10
00:10:49,690 --> 00:10:53,985
ဒီနေ့ဟာ မင်္ဂလာရှိသော နေ့တစ်နေ့ပါ၊
ကလေးတစ်ယောက်မွေးတယ်။

11
00:10:56,822 --> 00:10:59,783
ဒီက​လေးရဲ့ခန္ဓာကိုယ်​ကို ပြုစုပျိုး​ထောင်​ဖို့ အစာ​တွေ​ဝေငှပါတယ်​။

12
00:11:00,159 --> 00:11:03,078
ငါအဝတ်အစားပူဇော်
ဤကလေး၏အသားကိုကာကွယ်ရန်။

13
00:11:05,081 --> 00:11:08,291
က​လေး​လေး​က​တော့ မိခင်​နဲ့​အတူ ကောင်းချီး​ပေး​တယ်။
နှင့်အဖေ။

14
00:11:09,418 --> 00:11:11,336
သြော် ဒီကလေးရဲ့ စိတ်ဓာတ်...

15
00:11:11,587 --> 00:11:14,923
...အိမ်ပြန်
မလှည့်တော့ဘူး။

16
00:11:24,642 --> 00:11:27,602
အိမ်ပြန်လာပါ၊ ဝိညာဉ်နှင့်ဝိညာဉ်၊ အိမ်ပြန်လာပါ။

17
00:11:33,150 --> 00:11:36,069
ကောင်းသော ဘဝကို ဖြတ်သန်းပြီး အသက်ကြီးလာပါစေ။

18
00:12:01,595 --> 00:12:04,305
ဒီလူဖြူကြီးက ဘာလို့ဒီမှာနေတာလဲ။

19
00:12:06,058 --> 00:12:09,018
အမေရိကန်တွေ အကုန်လုံး ထွက်သွားပြီ။
ဤရပ်ကွက်၏

20
00:12:09,729 --> 00:12:11,312
မင်းဘာလို့ မသွားသေးတာလဲ။

21
00:12:11,480 --> 00:12:15,233
မင်းဘာလို့မရုန်းတာလဲ၊
မင်းက အမိုက်စား ကြက်မလား။

22
00:14:59,982 --> 00:15:01,190
အဲဒီ punk-ass မက္ကဆီကန်တွေ
မင်းနဲ့ ရှုပ်နေတာလား။

23
01:47:03,125 --> 01:47:04,500
ကျေးဇူးပြု၍ အရေးကြီးပါသည်။

24
01:47:05,460 --> 01:47:08,087
သူ့မီးခြစ်ကို လိုက်သွားတယ်။
သေနတ်ဖြင့် ပစ်ကြ၏။

25
01:47:08,255 --> 01:47:10,840
သူ့မှာ သေနတ်တောင် မရှိဘူး။

26
01:47:13,718 --> 01:47:15,344
ဒီတစ်ခါတော့ သက်သေရှိတယ်။

27
01:47:15,637 --> 01:47:17,346
ဒီကောင်တွေကို ပိတ်လှောင်ထားမယ်။
အချိန်ကြာမြင့်စွာ။

